De ingrediënten zouden weinig te maken hebben met traditionele roti
Deze week keert het verspakket ‘Surinaamse roti’ terug in de schappen van Albert Heijn, maar wel onder een andere naam. De ingrediënten hebben namelijk zo weinig te maken met het originele gerecht uit Suriname, dat de supermarktketen bakken kritiek kreeg. Albert Heijn heeft daarom de naam aangepast.
Andere ingrediënten
In het verspakket zitten ingrediënten als sperziebonen, prei, rode paprika, winterpeen, aardappel, zoete aardappel en tomaat. Dit zorgde voor een enorme klachtenregen, aangezien je met deze producten geen authentieke Surinaamse roti maakt. “In Surinaamse roti horen geen prei, paprika, zoete aardappel, gedroogde tomaat en sperzieboon”, vertelt Tanni Sanichar, eigenaar van Nino’s Surinam Food en liefhebber van Roti aan RTL Nieuws. In plaats van sperziebonen horen kousenband en een lange peul in het gerecht.
Beeld: Albert Heijn
Nieuwe naam
Na alle kritiek heeft Albert Heijn het verspakket een andere naam gegeven. In plaats van ‘Surinaamse roti’ heet het nu simpelweg ‘roti’. Echter is Sanichar nog steeds niet helemaal tevreden met de nieuwe naam. “Iedereen in Nederland kent roti als het gerecht uit Suriname”, legt hij uit. “De naam op hun product blijft misleidend. Waarom noemen ze het niet gewoon ‘AH kerrie wrap’?”
“Dit gerecht is een deel van onze cultuur, dat moet worden behouden”, benadrukt de restauranteigenaar over het belang van de juiste naam. “Dat mag niet afhangen van gemak.”
Verspakket van Jumbo
Ook supermarktketen Jumbo heeft het verspakket Surinaamse roti in de schappen liggen. Editie NL heeft Jumbo om een reactie gevraagd hierover naar aanleiding van de naamswijziging bij concurrent Albert Heijn. Een woordvoerder laat weten dat de verspakketten zijn geïnspireerd op bekende recepten, maar dat het traditionele recept soms kan afwijken. “Het land dat vermeld staat op het pakket is bedoeld om klanten waar nodig een smaakrichting te geven”, luidt de verklaring. Aha!
Lees ook: Dankzij dit geheime ingredient worden brownies nóg lekkerder
Wil je dit artikel bewaren? Pin ‘m dan op Pinterest!
Bron: RTL Nieuws | Beeld: Adobe Stock
Je moet ingelogd zijn om een reactie te plaatsen.